Elma 提早延長 10 萬瑞郎私募投資

2021 年 5 月 10 日 —— 埃爾瑪電子公司已於 2012 年 7 月暫時延長一組私人投資者的私募投資額達 10 萬瑞郎的私募投資,並延長其他五年的期間。

附屬貸款的新條款及細則規定截至二零二零七年起,年利率為 2.0%(以前為 2.5%)。其他條件(利率和到期限除外)保持不變。籌集的資金主要用於償還現有銀行債務。

Contacts

Edwin Wild

CFO Elma Group
Tel. +41 44 933 42 45
edwin.wild@elma.ch

Elma Electronic

AG Hofstrasse 93 8620 Wetzikon

Thomas Herrmann

CEO Elma Group
Tel. +41 44 933 43 04
thomas.herrmann@elma.ch

About Elma

Elma Electronic is a global manufacturer of electronic packaging products for the embedded systems market – from components, backplanes, power supply solutions, storage boards and chassis platforms to fully integrated systems. To ensure our integrated solutions are optimized to our customers’ needs, Elma partners with leading board manufacturers in the industry. Elma also provides enclosure solutions and rotary switches for demanding applications for electronic companies. The company has a broad base of proven standard products which can be tailored to individual applications: Elma offers services from the initial concept to volume production. Elma’s reliable solutions, flexibility, and design expertise are key reasons why the leading companies in the world choose Elma time and again.

Disclaimer

This communication contains statements that constitute “forward-looking statements”. In this communication, such forward-looking statements include, without limitation, statements relating to our financial condition, results of operations and business and certain of our strategic plans and objectives. Because these forward-looking statements are subject to risks and uncertainties, actual future results may differ materially from those expressed in or implied by the statements. Many of these risks and uncertainties relate to factors which are beyond Elma’s ability to control or estimate precisely, such as future market conditions, currency fluctuations, the behavior of other market participants, the actions of governmental regulators and other risk factors detailed in Elma’s past and future filings and reports and in past and future filings, press releases, reports and other information posted on Elma Group companies’ websites. Readers are cautioned not to put undue reliance on forward-looking statements, which speak only of the date of this communication. Elma disclaims any intention or obligation to update and revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.