公司治理

View All Investor Sections
投資者

Elma 集團的董事會和集團管理層非常重視企業管治,以確保所有股東、客戶、業務合作夥伴和員工的利益。公司治理提供有關結構和流程、責任領域和決策程序以及控制機制的信息。

公司治理報告描述了適用於 Elma 集團的頂級決策機構的管理和控制原則。該等資料是根據《SIX 交易所規例》發出的《有關企業管治資料指令》準備的。埃爾瑪集團遵守《SIX 交易所規例》的《企業管治指令》,該指令已於 2018 年 5 月 1 日修訂。Elma 集團執行的公司治理原則和規則載於公司章程、公司章程及董事會的附加規例中。董事會會定期審查這些內容和當前相關性,並進行任何必要的補充或更改。

企業管治報告

公司治理報告每年編制並發佈一次,作為年報的一部分。僅提供德語版本

公司章程

僅提供德文版

關於組織 / 公司章程的規管

提供英文和德文版

董事會

The values of the Elma Group reflect the culture and spirit of Elma, determine our behavior and how we want to be perceived by our colleagues, customers, shareholders, business partners and suppliers.

The Code of Conduct and Ethics as well as the Anti-Bribery and Corruption Policy describe our corporate culture and our joint values to which we commit ourselves worldwide. They are intended to assist our employees make the right decisions in compliance with the law and our corporate principles, even in difficult situations.

The Code of Conduct sets standards for ethical behavior in our professional life on the topics of human rights, compliance with local laws and insider trading. The Code of Conduct also regulates other areas such as the protection against discrimination and the reporting of misconduct.

We operate an ethically compliant business. Elma’s integrity and standing in the global market are vital to the protection, the further development of our brand and the sustainable growth of our business. We demand that intermediaries conducting services on behalf of Elma are loyal and will not bribe. We also commit to make no facilitation payments and to extend and accept gifts and invitations only if they are non-cash, customary and of modest value.

Code of Conduct and Ethics

Anti-Bribery and Corruption Policy

Board of Directors

馬丁·維普夫利

1963 年瑞士董事會主席(自二零零八年四月二十三日起)

__wf_ 保留 _ 繼承

當前活動
自 1998 年以來蘇黎世執行合夥人巴瑞恩公司

教育
伯爾尼大學法律學習(學士學位)
獲准在烏里縣執業律師

職業生涯
1990 至 1995 年稅務顧問 ATAG 安永永公司,蘇黎世
1995 至 1997 年蘇黎世雷銀行股份有限公司稅務部主管
1997 至 1998 年蘇黎世合夥人稅務合作夥伴有限公司

Official functions / political offices
since 2013 Head of the Municipal Council of Feusisberg
since 2016 Chairman of the Association of Municipalities and Districts of the Canton of Schwyz

沃爾特·豪瑟曼

1965 年瑞士審核委員會主席委員

__wf_ 保留 _ 繼承

當前活動
自 2010 年以來,沙夫豪森費恩朱維倫分銷公司總裁兼代表

教育
在倫敦經濟學院(財務與會計碩士)和伯爾尼大學(理學歷史學)學習

職業生涯
一九九一至一九九四年投資銀行業務活動
1994 至 1997 年企業庫務部/財務控制部主管 斯沃奇集團有限公司, 比爾
1997 年至 2000 年財務及運營經理卡爾文·克萊因腕錶品牌
二零零零年至二零零二年財務總監博覽會。
二零零三至二零零年自僱管理顧問
2010 to 2023 President and Delegate FJD Feine Juwelen Distributions AG, Schaffhausen

彼得·霍茨

成員,瑞士,1954 年

__wf_ 保留 _ 繼承

當前活動
Since 2021  CEO EAO AG, Olten

Education
Master in Management and Technology ETH Zurich, Switzerland

Career
1994 to 2001 Different Activities at ABB
2001 to 2009 Several leadership positions in Industrial Electronics and
                         Communication Networks at Elcoteq Network Cooperation
2009 to 2018 COO Mikron Machining
2011 to 2021 CEO Mikron Group

弗雷德·魯格

成員,瑞士,1954 年

__wf_ 保留 _ 繼承

教育
Since 2016 CEO Real Estate Digital AG, Zürich

Education
Master of Arts (UZH), Economics & Business Administration
Certified Planer Marketing Communication

Career
2007 Planer Marketing Communication Contexta AG, Zurich
2008 Marketing Datahouse AG, Zurich
2011 to 2013 HR Marketing & Recruiting KPMG Switzerland, Zurich
2013 to 2014 Project Manager Real Estate Digital AG, Zurich
2014 to 2016 COO Real Estate Digital AG, Zurich

__wf_ 保留 _ 繼承

集團管理

托馬斯·赫爾曼

艾爾瑪集團首席執行官,瑞士,1971 年

__wf_ 保留 _ 繼承

教育
瑞士蘇黎世 ETH 機械工程理學碩士
加拿大多倫多大學及瑞士聖加倫大學的行政工商管理碩士

職業生涯
一九九九至二零零三年 ABB/阿爾斯通調試經理
2003 至 2009 年阿爾斯通地區銷售經理伊比利亞美洲及俄羅斯/獨聯體
2009 至 2015 年阿爾斯通大學部分工業電力公司的領導職位
2015 年至 2020 年,GE 與貝克休斯的 BU 工業電源解決方案總經理
自 2020 年 4 月起執行長艾爾瑪集團

埃德溫·懷爾德

艾爾瑪集團財務長,瑞士,1958 年

__wf_ 保留 _ 繼承

教育
瑞士認證會計與控制專家

職業生涯
1980 至 1986 年蘇黎世外聘核數師策展人修訂股份有限公司
1986 至 1987 年巴塞爾內部審計師霍夫曼-拉羅什有限公司
1987 至 1992 年克恩納格爾管理股份有限公司,斯欣德萊吉公司
一九八七至一九八九年總公司控制
一九九八年至一九九二年內部審計
1993 至 2008 年財務及行政總監 ETA(泰國)有限公司
泰國薩穆特巴坎
-曼谷斯沃特集團貿易(泰國)有限公司董事
-曼谷瓦奇拉帕尼有限公司董事
自 2008 年以來首席財務長艾爾瑪集團